maanantai 26. syyskuuta 2016

All you need is a dream



Samos  

One island many worlds




                     Have you ever made a treasure map?

                 Onko aarrekarttamenetelmä sinulle tuttu?





I'm a dreamer. I have made many of my visions come true.

Unelmat ovat saavutettavissa.





I don't find enough words to describe my feelings. Our friend Dimos Kassapidis said to me: "You are a real lucky girl!" when we met in Kokkari Square in the 13th of September. In fact this video led us to this photogenic island for the first time in 2011. 

I'm grateful to all our friends in Samos. I noticed during my journey that I already have friends there and this time I got many new ones. It is easy to make friends with Greek people. They are so kind and polite. I felt cared about at my beautiful Hotel Arion and it was safe to explore this side of the island by foot and by bus. Taxi drivers were all also really polite and they spoke good English. 

In my hotel I met travellers from Germany and Holland so I got an opportunity to practice my forgotten German as well. One of the most unforgottable situations was at the Lemonakia Beach where I had a nice discussion with a Swiss lady. She has been hiking in Samos already 21 years with her husband. I respect their journeys. They have found a place where they can come year after year.

We are looking forward to our next holidays in Samos! 





Suomalainen sanonta: Yksi kuvat kertoo enemmän kuin tuhat sanaa sopinee tähän, vaikka ylläoleva kuva onkin kollaasi kuvausmatkani huippuhetkistä. Internetyhteydet toimivat, kun muistivat, joten iltasella leikin löytämälläni appsilla kuvasatoa karsiessani. 

Unelmamatkastaan pökerryksissä, Tuija

sunnuntai 25. syyskuuta 2016

Good bye summer




Wonderful week in a paradise is now in my memories. This photo which I took on Lemonakia beach of this lovely girl tells the story of my lonely journey in Kokkari.

Listening the waves and enjoying the sun  were my trips main focus and of course lots of pictures. 

I'll write more about my adventures when I feel a little bit healtier. 

My best regards, Tuija

maanantai 5. syyskuuta 2016

Syyskuinen aurinko




Aamulla tallensin yhden pienen katoavan hetken huiskutettuani hyvän päivän toivotuksen matkaan viilettäneelle mummopyörän polkijalle. Hectorin Syyskuu soi taustalla ja mielessäni ovat pyörineet Tommy Tabermannin runot, joista tämä sopii tunnelmiini.


          Kaikkea saa tehdä.
          Kaikkea pitää tehdä.
          Kaikkia ovia pitää tempoa,
          kaikkia kuita kurkotella.
          On vain yksi ehto,
          elinehto:
          värisevää sielua
          ei saa tallata.

             Tommy Tabermann







Viime viikon torstaina sähköpostiini kilahtivat lentoliput Helsingistä Pythagorioniin Samoksen kentälle, joka sijaitsee aivan Potokakin kilometrien pituisen rannan kupeessa. Tiedossa on erilainen syysmaisema saaren pohjoisrannan upeassa Hotel Arionissa. Heille siellä on jo syksy ja minulle ensi kertaa tähän aikaan sinne matkaavalle lempeä kesäsää. 

Mårbackamme on nyt loistossaan. Se ja vanha peilipiironki toivottavat lasiverannalla tervetulleeksi. Tänäänkin iltapäivän auringossa oli onni juoda kupillinen haudutettua inkivääriteetä ja syödä paahdettua ruisleipää avokadolla höystettynä selaillen samalla lehteä. 


https://www.facebook.com/orihannas/photos/a.180609005362682.42794.177553132334936/1094640237292883/?type=3&theater



Pääni on pullollaan ajatuksia ja to do -listallani on pituutta luvattoman mittavasti. Jännitystä ei ole omiaan vähentämään se, että lupauduin cat walkille esittelemään syysmuotia. Jos liikut noilla kulmilla niin tule ihmeessä perjantai-iltana Herkkuhetkeen. 

Syysillan terveisin Tuija