Näytetään tekstit, joissa on tunniste Manolates. Näytä kaikki tekstit
Näytetään tekstit, joissa on tunniste Manolates. Näytä kaikki tekstit

lauantai 30. heinäkuuta 2016

Only few words


















Sun and summertime in the place of my heart is still in my mind. We had a marvelous journey again in this lovely island. Many meetings with our lovely friends and lots of refreshing water while walking, cycling, swimming and motoring across the good roads of Samos. 





                               No more words for now. 
                      Longing for a longer trip next time. 


                                      Tuija, the tree of life





keskiviikko 23. syyskuuta 2015

Syyspäiväntasaus




Tieteen Kuvalehden sivulla. 
Tämä päivä enteilee talven tuloa.

*Autumnal equinox




Lupasin palata Samoksen tunnelmiin. 
Kuvankauniin Manolateksen vuoristokylän tie lähtee kiemurtelemaan ylös rinnettä keskeltä Satakielilaaksoa, jonne haaveilen matkaavani joskus keväisenä päivänä lintujen liverrystä ihmettelemään.

 Samankaltainen tunnelma on myös Potamin polulla, joka johtaa vesiputoukselle. Sieltä voit vielä kavuta huteranoloisia puuportaita pitkin eksoottiseen Hippies -tavernaan, josta näkymät alas laaksoon ovat huimaavat samoin kuin ne natisevat portaat. 







Potamin polku kulkee virtaavan puron vartta, jossa äänimaisema on kuin suoraan jostakin rentoutusäänitteestä. Pitkin puiden runkoja ja kallioita kiipeilevät luonnonvaraiset muratit lienevät sukua kukka-amppeleidemme köynnöksille.








Ikimuistoinen kesä on takana. Muistoineen se valaisee harmaimmankin päivän. Huristelu saaren mutkaisilla teillä oli loistokokemus. Maisemien katselu jäi tosin vähiin, kun jännitin, mitä seuraavan mutkan takaa putkahtaa. Aiemmilla retkillä minä olen saanut kuvata ja katsella maisemia. Nyt toisin päin. 
Vaihtelu virkisti!





Tallensin tämän otoksen taustakuvaksi. Joka kerta tietokonetta avatessa mielen täyttää lämpimät tunnelmat.

See you! Tuija




maanantai 21. syyskuuta 2015

Memories

Syysillan hämärtyessä minuun iski kaipuu kesän lomatunnelmiin.





This tiny box is full of memories.
The wood is from Kefalonia and Samos.
The necklace is from Manolates.
Lauri has made four boxes like this for me and our daughters as a Christmas present. Isn't it lovely?

You can taste the warmth of sunny holidays during last summer.

Best wishes to all our friends in Samos island! 

Hugs, Tuija


lauantai 8. elokuuta 2015

Birthday

Myönnän palaavani päivittäin lomatunnelmiin. Tänään muistin yhtäkkiä, että tasan kuukausi sitten ylitin totisesti oman mukavuusalueeni ja toteutin syntymäpäiväsankarimme hartaan toiveen retkestä Manolateksen vuoristokylään. 

Onneksi olin pari päivää jo totutellut ajamiseen mutkaisilla, mutta hyväkuntoisilla, vuoristoteillä. Maisemia en paljon rohjennut tiirailla, koska nyt oli minun vuoroni kokea tämä elämys auton ratissa. 

Loukas Taverna ja Kerannymi olivat hyviä syitä kerätä rohkeutta jännittävään nousuun, niin ja tietysti yhteinen ikimuistoinen juhlapäivä. 

Niin vaikuttava tuo matkamuistomme oli, että olin vallan unohtaa toisen merkittävän merkkipaalun. Tänään Koti meidän -blogi täytti kaksi vuotta. Olen ihmeissäni. Juurihan vietimme lasiverannalla yksivuotispäivää. 200 julkaistua postausta on jo ihan kunnioitettava saavutus. Vai mitä!

Toivottavasti matkamuisteloni tuovat lukijallekin mukavaa vaihtelua. Mietin, että pitäisikö perustaa uusi blogi, mutta tuskinpa näillä matkapäivillä. Onhan tämä olennainen osa elämäntapaamme. Haaveilua, intoilua, oleilua ja lopulta muistelua. Kaikki vaiheet yhtä olennaisia ja antoisia. 






Vierailumme oli jo neljäs, mutta silti onnistuin eksymään Manolateksen sokkeloisilla kujilla. Näkymät parkkipaikan näköalapaikalta ja tavernasta ovat häikäisevät. Sanani eivät riitä niitä kuvaamaan. Ne on paras kokea itse.











Our friend Alek Lindus has a studio in the centre of the village. She works there with her friend Maria Karavatou in their company Kerannymi Jewelry. We have been following their artist life in Instagram as well as they like our accounts Koti meidän and tuikku. It feels that we know each other. Lauri made a jewellery box and gave it to Alek as a memory from us.

Alek invited us to her home for a visit which was a lovely experience. This was our first visit in a Greek home. Thank you Alek! The visit was unforgettable. Your home is an inspiring atelier.









This tiny ring box is a new home for my precious souvenier which is made from a piece of sea glass and silver by Maria Karavatou. Alek gave a piece of olive tree to Lauri who made this box for me as a present. It is a union of Finnish and Greek wood. Isn't it wonderful? I love this ring and the box too. It reminds me of my blog's second anniversary. Thank you my dear!


Ring, made by Maria Karavatou. Box, made by Lauri Seppälä. Olive wood from Alek Lindus.




We have lovely memories in our hearts. 
Hyvä lukija, tervetuloa jatkamaan seurassamme.

Greetings, Tuija

tiistai 5. elokuuta 2014

Samos Sun

Alkukesästä virittämäni unelmakartta johdatti meidät yllättäen turkoosinisen Egeanmeren rantamaisemiin Samoksen saarelle. 





Samos Sun -hotellissa Nea Polin kylässä meitä odotti ruusunpunaisessa rakennuksessa sievä huone parvekkeineen, josta avautui mainio näkymä lentokentän takana pilkottavalle Potokaki -rannalle. Jälkimmäistä linkkiä klikaten pääset rantamaisemien kuviin. Viikon lomakoti ilmastoinnilla oli unelmieni täyttymys.









Hotelli koostuu useista eri pastellisävyisistä rakennuksista, joista osassa on hotellihuoneita, osassa huoneistoja.  Aamiainen tarjoillaan viehättävällä terassilla, jota somistavat hurmaavat ihmeköynnökset. Portaikoissa sain ihastella tuoksupielikkejä ja reheviä pelargonioita. Lisäksi puutarhassa on runsaasti hedelmäpuita ja ruusuja viiniköynnösten lomassa. Viehättävä kokonaisuus, jonka iso merivesiuima-allas täydentää miltei paratiisiksi. 

Palvelu oli miellyttävää ja tilat siistejä. Allasbaarissa hääri aamusta iltaan iloinen Yannis. 










Pulahdettuamme altaassa virkistymässä suuntasimme jalkaisin kohti Pythagorionin kylää, joka sijaitsi noin puolen tunnin kävelymatkan päässä hotellistamme. 

Lyhtytolpasta huomasin oheisen mainoksen, joka johdatti meidät mukaviin hetkiin Captain's Boatiin satamassa torstai-iltana. Ensin söimme rantakuppilassa herkulliset crepsit kreikkalaisen salaatin kera ja loppuillan nautimme Dimos Kasapidiksen leppoisasta musisoinnista yhdessä tyttärensä Marian kanssa laivan keinahdellessa satamassa.

Paluumatka kesti kauemmin, koska poikkesimme rantapolun kautta vilvoittelemaan meren aaltoihin.





Helteessä liikkumista vauhdittamaan  vuokrasimme polkupyörät vanhalta herralta edulliseen viiden euron päivähintaan. 





Seikkailimme Potokakin rantaviivaa myötäilevää tietä ja loppumatkasta hienoa pyörätietä pitkin Ireoniin asti. Siellä olisi tällä hetkellä alkamaisillaan musiikkifestivaalit. 


















Näimme ja koimme paljon viikon aikana, joka tuntui pidemmältä lomalta  kuin olikaan osittain varmasti nettipaaston ansiosta ja rauhallisista, viipyilevistä hetkistä kahviloissa, rannalla sekä pitkistä herkullisista aterioista. Kuvaustaukoa en kyennyt pitämään, joten muutama sata kuvaa odottaa järjestelyä. 

Pakkasin laukkuun mukaan myös muutaman keveän verhon, joista rakensimme rantapensaiden väliin oman suojaisan sopukan paahteelta. Lähileipomon pinaattifetapiiraat maistuivat herkullisilta lekottelun lomassa omenapiiraista puhumattakaan. 

Onneksi vesi on siellä edullista, koska sitä kului litroittain joka päivä. Merivesi oli sopivan viilentävää ja rannat jatkuivat kilometrikaupalla. Nautinnollista!






Jos joskus suuntaat Samoksen saarelle niin Manolateksen kylä vuoristossa on ehdottomasti käynnin arvoinen paikka. Kapua kapeita kujia ylös asti ja nauti Loukas Tavernan hulppeista maisemista sekä saaren parhaasta ruoasta, joka on viedä kielen mennessään. Näkymät myös WC:n ikkunasta ovat vertaansa vailla. 

Theologos -niminen taksiautoilija vei meidät serpentiiniteitä ylös ja alas samalla ystävällisesti seurustellen kanssamme. Hän oli erityisen kiinnostunut suomalaisesta jalkapallosta ja siitähän sitä juttua etupenkillä piisasi.

Kylässä on muutama pieni myymälä, joista Alek Linduksen korut ovat erityisen kaunista käsityötä. Hauskaa oli, että hän muisti meidät aiemmilta visiiteiltä. Vaihdoimme yhteystietoja, joten heitimme verkot vesille tuollakin suunnalla. Hän kiinnostui Laurin korurasioista ja minä siitä ikivanhasta myynnissä olevasta talosta, josta tulisi loistava Kreikan koti.






Poros Sea Side ja sattumoisin musisoimaan saapuneet Dimos ja Maria olivat lomallamme sokerina pohjalla. Vietimme rentouttavan viimeisen lomapäivän rantaravintolassa ennen pyörien palautusta. 

Erikoislaatuista oli hotellin sijainti lentokentän lähistöllä, joten otimme ilon irti loppuun asti ja kävelimme lähtöselvitykseen sirkkojen sirittäessä tien varren pensaissa. Villit orkideat kukkivat lavendelipensaiden kanssa kilpaa. 






Samos on vienyt sydämemme samoin kuin Kreikka aikanaan ensimmäisellä interrail -matkallamme 30 vuotta sitten. Tämä oli kolmas matkamme tälle saarelle. Aiemmin olemme vierailleet Boutique hotelli Naftiloksessa, joka rauhallisuuden tyyssija, tyylikäs sisustus ja ikäraja 16 vuotta.





Lämmön lataamilla akuilla on hyvä lähteä syksyä kohti.
Haaveissa on ensi kesänäkin päästä alakuvan valkeassa Kreikka -mekossani Välimeren rannalle.

Helleterveisin Tuija