Underbara sommarhus

Lantliv med skön patina oli otsikkona keväällä ilmestyneessä ruotsalaisessa Underbara Sommarhus -lehdessä. Se on Drömhem&Trägård -julkaisun sisarlehti, josta ilmestyy teemanumeroita. Ne eivät valitettavasti ole Suomen markkinoilla. Olemme onnekkaita, kun saimme lehden itsellemme muistoksi. Jaan nyt tämän PDF -version teille kommenteissanne lehden huonoa saatavuutta harmitelleiden iloksi ja uskon artikkelista olevan iloa jokaiselle lukijalle tai katsojalle. Viime vuoden juhannus-Annassa oli tämä sama suomalaisversiona. 

Lantliv -lehti on pitänyt ykkössijaa jo vuosia lehtimieltymyksissäni. Paljon muitakin ihania on, mutta Laurin sanoin elän välillä omassa Lantliv -kuplassani, mikä on osittain totta. Hyvän elämän reseptini on nauttia ja tehdä elämässä niitä asioita, jotka itselleni ja perheellemme ovat hyväksi. Muista osallistua ajatuksia herättelevän kirjauutuuden arvontaan!

Aurinko herätti minut tähän kauniiseen heinäkuun kosteaan aamuun anivarhain. Mikä sen ihanampaa kuin hortoilla hiljaisella pihamaalla itsekseen kukkia nyppien ja päivän puuhia pohtien. Terassiaamiaiset antavat edelleen odottaa lämmintä aamutuokiota. Mansikat pellavansiemenrouheen ja kreikkalaistyylisen Eila -kookosjogurtin kanssa raejuustolla ryyditettynä maistuivat herkulliselta verannalla. Oheen kuuluvat saumattomasti kirja ja kupillinen hyvää teetä ripauksella hunajaa. 

Näillä eväillä on hyvä lähteä kohti tämän viikon aurinkoisia polkuja. Ole hyvä ja nauti Krista Keltasen & Jonna Kivilahden sekä meidän Villa Iiriksen väen yhteistyön tuotoksesta ruotsalaiseen tyyliin. 

Elinalle erityisen iloiset syntymäpäiväonnentoivotukset!

<3 Tuija

Das Haus Der Blumen

LandIdee -lehden artikkelista kesäkuussa kirjoittamani postauksen http://villaiiris.blogspot.fi/2016/06/geranienhaus-in-wohnen.html kuvat eivät tainneetkaan aueta kaikille, joten näin rankkasateisen heinäkuisen illan piristykseksi julkaisen viime viikolla meillekin saapuneen Wohnen&Deko -lehden 3/2016 aukeamat teidän kaikkien nahtäväksi. Kuvat otti kaksi vuotta sitten Krista Keltanen ja tekstin toimitti Jonna Kivilahti. Heidän tekemiään lehtijuttuja on julkaistu monissa maissa. Kiitos LivingInsiden ystävällisen Barbara Nespolin avun löysimme kaipaamamme lehden, josta löytyy nettiversiosta kotijuttu kodistamme otsikolla: Überall Blumen: zu Besuch in der Villa Iris eli Kukkia kaikkialla, vierailulla Villa Iiriksessä. 

Tekstiä on huvittavaa lueskella, kun on päässyt tuo lukioaikainen kiitettävä saksantaito ruostumaan. Sieltä täältä ymmärrän sanan tai lauseen pätkän, mutta siitä huolimatta kokonaisuus vaikuttaa oikein mukavalta. Kotimme tarinan löydät linkin takaa, mutta siinä en kertonut talomme nimestä. Se löytyy tästä saksalaisesta versiosta. Löydätkö sinä sen sieltä? Jos sieltä ruudun takaa löytyy joku saksan taitaja niin ilomielin ottaisin avun vastaan tekstin parempaan ymmärtämiseen. Kuvien farkkumekkoni on menossa kirppispinoon. Jos kiinnostut siitä niin laita viestiä konstilla tai toisella. 

Tunnelmallista heinäkuun iltaa! Sataa, sataa ropisee... Tuija

PS. Muistathan osallistua Sanna Wikströmin Hyvän elämän reseptit -kirjan arvontaan!

Geranienhaus in Wohnen&Deko

Villa Iiriksen juhannus 2016

Napauta itsesi tästä Villa Iiriksen kesätunnelmiin!

DAS HAUS DER BLUMEN

Kesäinen päiväni kääntyi vielä päivänpaisteisemmaksi, jos mahdollista, saadessani oheisen PDF -tiedoston sähköpostiini ihanalta Barbara Nespolilta Living Inside -kuvatoimistolta Italiasta. Krista Keltanen on kansainvälisestikin tunnustusta saanut valokuvauksen ammattilainen, jonka töitä on ilmestynyt sisustuslehdissä ympäri maailman. Salapoliisityöni jatkuu, jotta saisimme Wohnen&Deko -lehden arkistoihimme. Saksantaitoni on vähän ruosteessa, mutta olennaisimmat ymmärsin. Kuvamateriaali ja lehdet ovat se, mitä me saamme kuvauksista itsellemme upeiden elämysten kera muistoksi. Kuvauspäivät ovat aina olleet pitkiä ja vauhdikkaita. Kesäaikaan ne ovat erityisen mieleisiä, mutta lokakuinen kotikuvaus kauan sitten oli aika erilainen. Tekniikka on kehittynyt sittemmin valtavasti. Kristan ja Jonnan muistan ottaneeni vastaan hiukset hapsottaen Hai -saappaat jalassa kukkakimppu toisessa kädessä. Jälkikäteen voi todeta, että jännittäminen ja hermoilu oli turhaakin turhempaa. Olemme saaneet tutustua  inspiroiviin ihmisiin rohjettuamme avata ovemme alansa ammattilaisille. Kuusi vuotta sitten elokuvan tuotantoryhmään tutustuminen oli käänteentekevä kohtaaminen vuokratessamme kotimme kuvauslokaatioksi. Tärkeintä meille on jakaa omia ideoitamme ja oivalluksia elämäntavastamme ja inspiraatiota kaikille kiinnostuneille. Valtavasti iloa on tuottanut verkostoituminen uusien tuttavuuksien kanssa. 

Kuvien lukeminen on harrastukseni, joka saa sieluni hymyilemään. Pienet asiat ovat tärkeitä. Villa Iiris puki ylleen juhla-asun traditionaalisilla koivuilla ja Suomen lipulla. Tuskin kuvasta huomaa parvekkeen remonttimyllerrystä. Näin kesäaikaan on tekemistä, vaikka muille jakaa. Arvokello on ollut ahkerassa käytössä eli olen suosiolla siirtänyt joitakin suunnittelemiani puuhia listalta sivuun ja sen sijaan keskittynyt siihen, mikä milloinkin on tuntunut tähdelliseltä. Lauri puolestaan into piukassa sahaa, mittaa ja maalaa tarkka visio mielessään piipahtaen aina välillä verstaalla rasiamateriaaleja höyläämässä. Sain parvekkeen kymmenvuotishääpäivälahjaksi suomalla  työrauhan ja ruokatarjoilun. Nyt uskomme talomme kruunun kohentavan ilmeensä seuraavaan tasavuosimerkkipäivään mennessä. Tällä erää minäkin osallistun tekemiseen, kun ei ole pienokaisia jaloissa pyörimässä. Maalisivellin pysyy minunkin kädessäni ja samalla voin jatkaa mielessäni aurinkotuoli-ideointiani. Mielikuvani lokoisasta omasta keitaasta antaa puhtia ahkerointiin. 

Juhannuksena sain ylellisesti nauttia varta vasten minulle tehdystä kylvystä ja koivuntuoksuisesta saunasta valmistettuamme ensin kesäkeittiössä yksissä tuumin maukkaan aterian, jossa oli jokaisen makuun jotakin erityisen herkullista.  Viivyin saunan lempeissä löylyissä ja ammeen rentouttavassa olotilassa pitkään. Nautin. Kesä. 

Tuntuisi hyvältä lukea kommenteista, mitä pidit saksalaisesta versiosta Kesäkotielämästämme, joka ilmestyi Unelmien Talo&Koti lehden toukokuun numerossa 5/2015 otsikolla Yhteiset nimipäivät. Kansikuvassa oli meidän veranta. 

Salapoliisitoimisto toivottaa kauniita unia! Tuija

Juhannussauna 2016

Villa Iiris Unelmien Talo & Koti -lehdessä

Kesäinen kuvauspäivä viime vuoden kesäkuulta tuotti satoa, joka on nyt luettavissa ja katseltavissa uusimmassa  

Unelmien Talo & Koti -lehdessä.  

Päivällä puhelimeeni ponnahti päivän piristävin viesti toimittaja Jonna Kivilahdelta, joka oli ladannut instagramiin kuvan lehtijutusta. Tuskin maltoin odottaa lehden saamista hyppysiini. Siellä se sievästi nökötti kansikuvaverannan pöydällä minua varroten. 

Krista Keltasen hurmaavat valokuvat saavat Villa Iiriksen kukoistamaan. Kuviaan katsellessani pääsen heittäytymään kesäisiin tunnelmiimme, joihin olenkin talven mittaan useampaan otteeseen kesän kaipuussani palannut. 

Kesä on taas nurkan takana!

Kiitollisin ajatuksin, Tuija

Kesäinen kuvauspäivä

Aamuvarhainen keskiviikko kasteisella nurmella tuntui toiveikkaalta varpaisiini asti. Odottava tunnelma kodissamme valtasi mielemme. 
Kymmenen maissa pihaamme saapuivat odotetut vieraamme. 

Krista asettelee, suunnittelee, sommittelee.

Krista kuvaa

ja tarkastelee työnsä tulosta.

Minä sain toimia assistenttina. Kaapin kätköistä löysin tarvittavia astioita.

Jonna stailaa ja järjestelee.

Oli huikeaa seurata ammattilaisten työskentelyä ja nähdä itsekin uusin silmin tuttu ympäristönsä. Koti meidän -tarinaa kirjatessaan Jonna Kivilahti haastatteli meitä molempia yhdessä ja erikseen. Hän ja valokuvaaja Krista Keltanen tekivät työtä taidolla hienosti toisiaan täydentäen.  Mielenkiinnolla jäämme odottamaan, millaisen jutun tämä kaksikko luo päivän annista sekä missä ja milloin se putkahtaa luettavaksi.

Minäkin leikin valokuvaajaa ja tallensin makuukammarimme pöydältä asetelman, jossa Laurin suunnittelemat ja käsityönä tekemät korurasiat pääsivät valokeilaan. 

Lounastauko pidettiin kuvausten lomassa ja tottahan toki tarjoilut ennen syömistä kuvattiin erilaisista kuvakulmista. Lounaaksi teimme kanasalaattia ja iltapäiväkahvilla katoin verannan pöytään juustokakkua, jonka nyt ensimmäistä kertaa tein sydänvuokaan.

Juustokakku ennen stailausta

ja stailauksen jälkeen


Tämä kesäinen päivä painuu mieliimme ja päätyy osaksi elämämme helminauhaa. Illan kruunasi Unelman, vanhan retkiveneemme, vesillelasku. Se keikkuu nyt tyytyväisenä kotilaiturissa ja minäkin kömmin kohta unten maille kesäkamarin rauhaan.

Sydämelliset kiitokset teille molemmille, Jonna ja Krista! 
Oli ihana tavata ja tutustua teihin. Tapaamisiin toistekin! 
Tuija ja Lauri